Monday, May 28, 2012

Et le printemps se transforma en été

Puisqu'il neige très peu ici, le printemps à Busan se démarque de l'hiver non pas par la disparition de la neige.  Ce qui se remarque au début du printemps, c'est l'allongement des journées et l'accroissement de la chaleur reçue du soleil.

La ville de Busan, tôt au printemps.
Encore Busan, au début du printemps.
L'embouchure de la rivière Nakdong, par une journée printannière ensoleillée.

Dans les bois, sur le mont Baekyang, la plus intense lumière solaire fait ressortir le vert des conifères et des quelques arbres feuillus qui réussissent à garder leurs feuilles à travers tout l'hiver.
La verdure hivernale du mont Baekyang, illuminée par le soleil du printemps.
Des arbres aux feuilles robustes, qui conservent leurs feuilles durant tout l'hiver.
Un conifère sur la crète du mont Baekyang.
Vue de la vallée de la rivière Nakdong, à partir de la crète du mont Baekyang.

Et voilà qu'arrive la pluie et l'humidité...
Le mont Baekyang, par une journée printannière pluvieuse.
Busan, par une journée humide et ennuagée.
De bas nuages au-dessus de Busan.

...  et la verdure de l'été réapparait...
La ville de Busan, à la mi-mai.
Le sommet du mont Baekyang, et l'embouchure de la rivière Nakdong, en mai.
La verdure estivale du mont Baekyang.
Un ver, suspendu par une ficelle, oscillant dans le vent.
Près de la crète du mont Baekyang.
La vallée de la rivière Nakdong, à la mi-mai.  On y voit les champs de riz inondés.

Le mois de mai, en Corée, c'est la saison de la semence du riz.  Cette denrée de l'alimentation coréenne nécessite beaucoup d'eau pour croitre.  Il est donc nécessaire d'inonder les champs où elle est cultivée.  Il en résulte une transformation dramatique du paysage.

Le printemps en Corée, c'est aussi la saison des tempêtes de sable, quoi qu'il n'y aie pas eu de grandes tempêtes de sable en Corée cette année.  À partir des régions désertiques de la Chine et de la Mongolie, les vent printanniers transportent d'énormes quantités de sable vers l'est.  Ce sable, il rejoint souvent la Corée, et même le Japon.  Le gouvernement coréen investit des sommes considérables afin de financer des efforts de reboisement dans les régions désertiques de la Mongolie et de la Chine, en espérant réduire l'intensité de ces tempêtes.  



No comments: